Traducir este Blog

Busca en este Blog

martes, 10 de junio de 2014

Palestinos e Israelíes rezan por la paz en el Vaticano




EFE
Ciudad del Vaticano
Los presidentes de Israel, Simón Peres, y de la Autoridad Nacional Palestina (ANP), Mahmud Abás, dijeron ayer ante el papa Francisco que están preparados para intentar conseguir lo antes posible la paz en Oriente Medio.
Este encuentro sin precedentes del papa Francisco con los presidentes palestino e israelí para invocar la paz se celebró en un rincón de los Jardines Vaticanos, resguardado por altos arbustos y con vistas a la cúpula de la Basílica de San Pedro.
La reunión de oración se produjo después de que el papa invitase a ambos mandatarios a su “casa” para rezar por la paz durante su viaje a Tierra Santa del 24 al 26 de mayo pasados.
El custodio de tierra Santa, el franciscano Pierbattista Pizzaballa, encargado de organizar el encuentro, había advertido de que nadie pensase que “estallaría” la paz en Medio Oriente tras esta celebración, pero, al menos, los dos presidentes dejaron clara su intención de querer esforzarse por poner la palabra fin al conflicto.
Durante la ceremonia, en la que el papa Francisco estuvo sentado entre los presidentes palestino es israelí, judíos, cristianos y musulmanes dieron las gracias por la Creación, pidieron perdón por los pecados y, sobre todo, invocaron la paz.
Salmos, lecturas de la Biblia, una oración del rabino Nahman de Breslau, el “Mea Culpa” que pronunció en 2000 san Juan Pablo II, un escrito de San Francisco de Asís y textos inspirados en el Corán, junto con piezas musicales crearon una atmósfera íntima para una ceremonia histórica.
Después, Francisco se dirigió a los mandatarios para indicarles que “los hijos están cansados y agotados por los conflictos y con ganas de llegar a los albores de la paz”.
Y afirmó que todos “piden derribar los muros de la enemistad y tomar el camino del diálogo y de la paz para que triunfen el amor y la amistad”.
En italiano

En su discurso, pronunciado en italiano, recordó cómo muchos de esos hijos “han caído víctimas inocentes de la guerra y de la violencia, plantas arrancadas en plena floración”.
Y pidió que “su memoria” dé las fuerzas para “perseverar en el diálogo a toda costa, la paciencia para tejer día tras día el entramado cada vez más robusto de una convivencia respetuosa y pacífica”.
Francisco consideró que “para conseguir la paz, se necesita valor, mucho más que para hacer la guerra”.
Después le tocó el turno a Peres, que aunque admitió que la paz “no se consigue fácilmente”, instó a “luchar con todas nuestras fuerzas para llegar a ella. Para conseguirla pronto, incluso si para ello se requieren sacrificios o compromisos”.
Peres expresó el deseo de que “la verdadera paz pueda convertirse en nuestra herencia temprana y rápida” y aseguró que israelíes y palestinos “desean todavía ardientemente la paz”.
“La lágrimas de las madres sobre sus hijos todavía están grabadas en nuestros corazones. Debemos poner fin los gritos, la violencia, los conflictos. Todos necesitamos la paz. La paz entre iguales”, añadió.

NO SOLO PAZ, SINO TAMBIÉN LIBERTAD

El discurso más político lo pronunció Abás, que pidió además de la paz para “nosotros y nuestro vecinos” también “libertad” para Palestina, un “estado soberano e independiente”.
Abás aseguró que “la reconciliación y la paz” son los “objetivos” de los palestinos y dijo en su discurso en los Jardines Vaticanos: “aquí estamos, Dios, inclinados a la paz. Haz firmes nuestros pasos y corona nuestros esfuerzos y empeños con el éxito”.
El presidente palestino también formuló su deseo de que “Palestina, y Jerusalén en particular, (sean) una tierra segura para todos los creyentes, y un lugar de oración y veneración para los seguidores de las tres religiones monoteístas”.
Además de las palabras, Abas y Peres tuvieron gestos de acercamiento cómo cuando se saludaron cordialmente en la residencia de Santa Marta, donde les recibió el papa Francisco.

Nota Bíblica:

1 Tesalonicenses 5:3

Reina-Valera 1960 (RVR1960)
que cuando digan: Paz y seguridad, entonces vendrá sobre ellos destrucción repentina, como los dolores a la mujer encinta, y no escaparán.




No hay comentarios:

Páginas Destacadas

Archivo del blog